Sa vodičem na čaju – Milena Benini

Autorka i prevodilac, poznata svima koji prate regionalnu žanrovsku scenu, svestrana i veoma aktivna osoba, Milena Benini je ovih dana odvojila vreme da popije šoljicu čaja sa redakcijom Autorstoperskog, na čemu smo joj veoma zahvalni. Iskoristili smo ovu priliku da sa njom porazgovaramo o književnom i prevodilačkom stvaralaštvu i ukrademo poneki savet iz njenog bogatog iskustva.   Kao prevodilac, autorka […]

Opširnije

Mrzi knjigu, voli fandom

Povodom 20 godina, malo drugačiji pogled na Harryja Pottera Sv. Augustin u jednom je pismu napisao danas naširoko poznatu rečenicu o ljubavi prema čovječanstvu i mržnji prema grijehu. Neću se sad upuštati u filozofsku, još manje teološku analizu te rečenice, ali pala mi je na pamet povodom 20. obljetnice pojave fenomena Harry Potter. Ja sam, naime, dovoljno stara da mi […]

Opširnije

FRANKOFOBIJA

       „Javljamo se ispred Ministarstva inostranih poslova gde se grupa članova Nacionalnog udruženja frankofoba okupila da bi protestvovala protiv jučerašnjeg telefonskog poziva ministra inostranih poslova svom francuskom kolegi. Oni kažu da je to sramno i da ne sme da  se ponovi.“ Reporter je tada prišao jednom od demonstranata. „Imate li šta da kažete za naše gledaoce?“ „Da. Ovo […]

Opširnije

Militantna Fantastika – Bitka za Fantastiku

Koliko nas je zavolelo fantastiku zbog epskih scena borbe, bezumnog krvoprolića, brutalnih akcija i taktičkih manevara u filmskim i književnim delima? Reklo bi se da je dosta nas kupila ta kombinacija strave i užasa, bljesak vatre i pobeda dobra nad zlim. Ovde ćemo se (po)zabaviti tim akcionim scenama i pojasniti još jedan podžanr naučne fantastike. Pored već ustanovljenih žanrova koji […]

Opširnije

Napoleon Br. 05 Jesenja priča

Svi znate šta su vampiri, to nije upitno, pa ću stoga preskočiti istorijat i objašnjenja, iako mi je to draga tema. Prići ćemo temi iz drugog ugla, jednim pitanjem. Kako vidite vampire? Dopustite mi da posumnjam da ih vidite u liku Maksa Šreka i Bele Lugošija ili pak ako ste više književni tip, u liku Karmile i Drakule, jer čisto […]

Opširnije

BOSONA-VIŠE OD STRIPA (THE BEST OF THE BEST)

Strip projekti iz regije BOSONA-VIŠE OD STRIPA (THE BEST OF THE BEST) Ono šta je karakteristično za prvi broj strip revije Bosona su klasici ex-yu i inostranog stripa i vrlo zanimljivi propratni tekstovi o njima   Već neko vreme vam pišem o stripovima, ali još nijednom se nisam dotakao strip revija – postoji razlog za to, a to je da […]

Opširnije

Drum – Lutz i Sundać

Ah, te kolaboracije… Čitalac nikada nije na sigurnom šta će dobiti i kako će to ispasti na kraju. Ili vam stil jednog autora leži, a drugog ne ili radnja trpi ili neko tu dominira. Ili, ako imate sreće, sve ispadne kako treba. Sa druge strane, pisala sam jednu kolaboraciju, i moram da priznam da je, sa autorske tačke gledišta, sam […]

Opširnije

Utisci sa događaja – Tolkindan 2017

Sila je jaka u Srednjoj zemlji Ako  ste mislili da smo hteli da pauziramo malo  da bi odspavali 8h, vodili zdrav život, držali  pećine i zamkove urednim, a zmajeve nahranjenim, prevarili ste se (mada su se zmajevi pobunili kad im nismo ukazali dovoljno pažnje pa je to razlog zašto remodelujemo prebivališta).  No, i pored uzaludnosti postojanja, gde se sve svodi […]

Opširnije

Kule od peska – Frederik Peters, Pjer Oskar Levi

Znate, kada čujete fantastika, ne bi trebalo da pomislite isključivo na svemir, robote, vanzemaljce ili čarobnjake, magiju, vitezove, fantastika je mnogo više od toga. Fantastika je nalik lepezi u ruci gejše – dok je skupljena deluje nezanimljivo i jednolično, međutim raširena lepeza em pokazuje paletu svih boja, em daje samo nagoveštaj lica iza nje. Tako i gore pomenute stvari kriju […]

Opširnije

Napoleon Br. 04 Priča o Alegri

Dugo je prošlo od kada smo poslednji put odmarali na obalama Rone iliti Ženevskog jezera. Iako Kanton možda nije najzanimljivije mesto, gledajući istorijski, ipak ima neke zanimljivosti, poput te da je bio jedan od najvećih evropskih centara protestantske crkve (zahvaljujući progonima engleske kraljice Meri, mnogi protestanti nalaze utočište u Ženevi 15. i 16. veka posebno kalvinisti, o čemu danas svedoči […]

Opširnije
1 2