Odmah na početku ću reći da mi je ovo ubedljivo najslabija serija iz celog Arroverse-a. Jednostavno ne mogu da je progutam jer je priča ma koliko zanimljiva na papiru traljavo izvedena. O glumi pojedinih likova, koja se doduse popravila u ovoj polovini sezone, je ponekad suvišno pričati kao i o odstupanjima od stripa al ajde da za to progledam kroz prste pošto je ovo adaptacija. Nego da se vratim na samu epizodu.
Rori Vilijams sada kao Time Lord…pardon, Rip Hanter, Time Master renagade, je locirao Vandala Sevidža u 1958oj godini, dakle pre nego što je on video bilo koga od ostatka tima (sem Kendre ofc). Za pravo čudo ovo je prva epizoda koja mi se skroz svidela od početka do kraja. Možda je to jednim delom zato što su stavili akcenat na to da, ma koliko ljudi pričali da su pedesete bile zakon, kao što je rekla Sara „jesu ako si beli strejt muškarac“. Usput se provuklo nekoliko referenci na filmove koji su bliski tom periodu (od cega bih ja izdvojio meni veoma drage Back to the Future i Pleasantville) tako da je to za mene samo plus na celu priču (a i inače ova serija uopšte odlično barata tim stvarima).
Elem Legende Sutrašnjice se spuštaju u Harmoni Fols, jer po informacijama koje su prikupili od kapetana Bakstera, Vandal se tu nalazi a tu teoriju dodatno potkrepljuje činjenica da je nekoliko ljudi ubijeno a nekoliko tinejdžera nestalo. Naravno da bi nesmetano vodili istragu moraju da se ubace u društvo. Tako će Kendra i Rej biti mladi bračni par koji će se smestiti u komšiluk već pomenutog zlikovca, Sara i profesor Stajn će se ubaciti u ludnicu, Rip i Leonard su agenti FBI-a (čudi me da nisu koristili neke pseudonime kao što to imaju običaj da rade u Supernatural-u pošto bi tu mogli da naprave dosta dobrih referenci al eto nisu iskoristili priliku) koji će tako dopiti pristup svim dokumentima dok je Džeks učenik obližnjeg koledža da bi pokušao da dobije neke informacije od prijatelja nestalih momaka. Kako to obično biva u ovakvim situacijama kad tražiš nevolju ona sama nađe tebe. Tako da u trenutku dok je Sara koja se bori za ravnopravnost polova i seksualnih opredeljenja u ludnici saznala da Sevidž radi u istoj, on pokucao sa svojom ženom na vrata novopečenih mladenaca i sa svojom ženom ih pozvao na večernju zakusuku kod sebe.
Za to vreme Džeks koji se sprijateljio sa devojkom jednog od nestalih momaka ima problema zato što mu koža ne odgovara ondašnjim standardima. Jedini koji za sada nemaju nekih većih problema ali nisu makli nigde sa istragom su Rip i Snart ali to mu dodje na isto. Na već pomenutoj zakuski opet imamo odraz mentaliteta 50ih kada jedna žena pomisli da je Kendra služavka a ne gošća. Tu se ona upoznaje sa Vandalom dok Rej vršlja po kući. Long story short pošto se ne dešava ništa bitno, osim Sare koja novostečenoj koleginici objašnjava da ne treba da krije to što je lezbejka, Rej u svom odelcetu u kući Sevidža nalazi jedan od bodeža. Džeks odlazi na randevu sa Beti u nadi da će saznati nešto više o momcima koji su nestali ali taj za njega lep trenutak prekidaju srednjoškolci kojima više smeta boja njegove kože nego što je on sa devojkom njihovog nestalog prijatelja. I dok Džeks dobija batine (ipak je bilo dva na jedan) pojavljuje se leteća prikaza koja odnosi napadače a potom nastavlja da napda Beti i Džeksa koji beže u kolima. Nakon što su se njega otarasili na vrat im se nakači pandur koji nokautira Džeksa i vodi ga nekud ostavljajući Beki da krvari u kolima.
Za to vreme ostatak tima se slaže da Kendra uzme nož i zvekne Sevidža. Naravno da se Rej protivi tome jer brine da je Kendra ona koja bi mogla da završi pod istim ali se svi slažu da im je to za sada najbolji plan. Ona oblači crnu haljinu koja joj presavršeno stoji (mislim da sam vraćao scenu kada skida kaput nekoliko puta) i odlazi da sprovede svoj plan. Za to vreme Rip i Snart idu da nađu Džeksa dok su Sara i Stajn u bolnici. Na kraju se ispostavlja da je za one leteće humanoide odgovoran niko drugi nego Vandal koji je pokupio meteorit veoma slican onom od kog je i on sam dobio moći i onda tako kupi ljude naokolo za koje misli da nikome neće nedostajati i ubrizgava im ekstrakt iz pomenute svemirske kamenčine.
Naravno sad mu je Džeks na stolu i njega transformiše u jedno od tih bića. Sevidža Kendra čeka u kancelariji i tu ona pokušava da ga zavede ali on nije glup kao što su oni mislili tako da je prozreo njen plan. I sad tu krece sveopsta tarapana, Vandal i Kendra i ostatak tima koji juri po ludnici i bije se sa Pticolikima. Naravno oni uspeju da zbrišu spasu Džeksa i povrate ga u ljudsko obličije. Naravno izgubili su bodež. Epizoda se završava tako što brod napada Hronos, tako da deo tima (Snart, Rip, Džeks i Stajn) beže i ostavljaju Saru, Kendru i Reja u 1958. Gde je i Vandal koji zna ko su oni.
Sve u svemu dobra epizoda jer su se uhvatili u koštac sa problemima koji postoje i sada pola veka kasnije u našem društvu i dobro mesto da se napravi presek. Mislim da konačno imaju formirane likove tamo gde treba da budu i da priča počinje da dobija neko drugo obličije osim skakutanja kroz vreme i jurenje sopstvenog repa. Željno isčekujem nastavak i nadam se da će i ostale dve serije da prate ovaj primer.